Göttlichen Strafen und Erdrutsche

Die Legende vom Engelstanz und die Zerstörung der Burg von Maiolo (Maioletto scheint der von den Leuten gegebene Name zu sein, der später zu einem Toponym wurde) gehen Hand in Hand.

 

Der Zusammenbruch wäre in der Tat als göttliche Strafe erfolgt, wie sie seit dem Mittelalter überliefert ist. In Wirklichkeit wurde die befestigte Burg von Maiolo durch die Explosion des Pulvermagazins beschädigt und ein Teil davon, zusammen mit dem alten Ort, wurde im 18. Jahrhundert durch einen verheerenden Erdrutsch, dem vierzig Stunden ununterbrochener Regen vorausgingen, zerstört.

 

Und in Maiolo blieb auch das papierene Gedächtnis nicht verschont, als 1737 das Archiv der Gemeinde in Flammen aufging.

 

Volkserzählungen und geologische Katastrophen wurden hier und anderswo schon immer miteinander verwoben, um solch schockierende Ereignisse zu erklären, die die Menschen nicht rechtfertigen konnten und hinter denen sie etwas Geheimnisumwobenes sahen.

 

Aus: Misteri e curiosità della provincia riminese (Mysterien und Kuriositäten der Provinz Rimini).