Kuriositäten von Rimini. Geschichten und Legenden einer zweitausendjährigen Brücke. Die Teufelsbrücke.

Die antike Tiberius-Brücke ist nach einer jahrhundertealten Legende über ihren Ursprung und ihre Mächtigkeit auch als „Teufelsbrücke“ (Ponte del Diavolo) bekannt.

Sie wurde von Kaiser Augustus im Jahr 14 n. Chr. begonnen und von seinem Adoptivsohn Tiberius im Jahr 21 n. Chr. vollendet. Von ihrem letzten Erbauer erhielt dieses bewundernswerte Beispiel römischer Technik seinen Namen und wurde in die Legende gekleidet, die noch heute die zweitausendjährigen Steine begleitet.

Tiberius benötigte gut sieben Jahre, um den von seinem Vater begonnenen Bau der Brücke von Ariminum zu vollenden. Die Arbeiten gingen sehr langsam voran, da es häufig zu Unfällen kam und neu gebaute Teile einstürzten. Es schien ein Werk zu sein, das nicht das Licht der Welt erblicken und den Ruhm des Kaisers untergraben sollte.

Nachdem Tiberius vergeblich zu allen Göttern gebetet hatte, spielte er die letzte Karte aus und rief das einzige übernatürliche Wesen an, das die Sache in die Hand nehmen konnte: den Teufel.

Und wie die Legende besagt, scheint er wirklich seine Hand im Spiel gehabt zu haben. Tiberius rief ihn an und bat ihn, ihm zu Hilfe zu kommen. Und er tat es: Er würde die Brücke bauen, aber im Gegenzug würde er die Seele des Ersten zu sich nehmen, der sie überquert. Der Kaiser hatte keine andere Wahl als zu akzeptieren, und der Teufel machte sich an die Arbeit. Der Bau der Brücke wurde in einer Nacht fertiggestellt und war solide und gewaltig. Die Zeit der Einweihung war gekommen und die offizielle Parade stand bereit, als dem Kaiser einfiel, dass er sich von seinem Pakt mit dem Teufel befreien musste.

Tiberius ordnete daraufhin an, dass ein Hund als Versöhnungszeichen die neue Brücke vor allen anderen überqueren sollte. So geschah es, und der Teufel, der auf der anderen Seite der Brücke auf seine Seele wartete, ging leer aus. Vor Wut schäumend, beschloss er, sich sofort zu rächen und die Brücke einzureißen. Er trat mehrmals gegen den Stein, aber vergeblich, er war zu gut verarbeitet, er war unzerstörbar. So musste er gehen, aber von dieser Episode zeugen noch einige Ziegenfußabdrücke auf einem der großen Steine auf der der Stadt zugewandten Seite. Da sie seit fast zwanzig Jahrhunderten steht, Kriege unbeschadet überstanden hat und jahrelang dem Stadtverkehr standgehalten hat, muss man sich fragen, ob sie nicht tatsächlich das Werk des Teufels ist!

Der Teufelsstein

Es gibt eine weitere Legende, oder besser gesagt eine andere Version der Legende, über die bekannte Tiberius-Brücke.

Und dies wird davon überliefert. Bevor der Kaiser Tiberius das außergewöhnliche Werk vollendete, wandte er sich mit folgenden Worten an den Vater der Götter: „Herr, wo werde ich jemals geeignetes Material für diesen Bau finden?“ Sein Gott antwortete: „Am Monte della Perticara gibt es jede Menge geeigneter Felsbrocken.“

Der Kaiser fragte, wie er sie nach Rimini bringen solle. Hier kommt nun der Teufel ins Spiel. „Nur der Teufel kann dir diesen Dienst erweisen, und ich werde ihm Bescheid sagen.“

Hier der Vorschlag: „Geist der Finsternis, das Volk der Romagna baut eine Brücke über den Marecchia-Fluss und braucht dich, um die Steine von Perticara hierher zu transportieren. Wenn du dich zur Verfügung stellst, gebe ich dir denjenigen, der die Brücke zuerst überquert“. Der Böse nahm den Auftrag an und machte sich sofort an die Arbeit. In kurzer Zeit war das Werk vollendet.

Nun lag es an Gott, sein Wort zu halten, aber er ließ zuerst einen Hund über die Brücke gehen. Der Teufel, enttäuscht und wütend, weigerte sich, die letzte Last zu tragen. So wurde auf dem Monte della Perticara ein Felsbrocken zurückgelassen, der für die Tiberius-Brücke in Rimini bestimmt war, und so entstand der so genannte „Teufelsstein“ (Sasso del Diavolo).